Conoce a

Café Cata (con Marian Aguilar)

31 de marzo de 2022

En nuestra línea de trabajo, nuestros clientes son las personas que más nos intrigan. Get To Know es una serie de Aquí en la que te llevamos entre bastidores para saber quiénes son y qué hacen.

Puede que no lo sepas, pero uno de nuestros sueños en Aquí era diseñar bolsas de café. Y queremos que sepas que nuestro sueño se hizo realidad en 2021, cuando tuvimos la oportunidad de trabajar con Cata Coffee para revitalizar su identidad de marca y crear su sitio web. Fue un placer absoluto trabajar con Cata Coffee, ya que aprendimos mucho sobre el café durante el proceso. Para celebrar este mes el Día Internacional de la Mujer, hablamos con Marian Aguilar, cofundadora de Cata Coffee, cuya pasión y conocimientos han sido siempre una inspiración para Aquí.

Aquí: ¡Hola Marian! ¿Podrías presentarte a nuestros amigos?

Marian: ¡Hola a todos, soy Marian Aguilar! Soy de los Andes venezolanos, de una ciudad llamada Valera, ubicada en el occidente del país. Cuando tenía 11 años, mis padres compraron una preciosa finca cafetera y empezaron a producir café. Nunca hubiera imaginado que esta decisión cambiaría la vida de toda mi familia. Hoy, entre todos los hermanos, tres de cada cuatro trabajamos en la industria del café. En 2009, me trasladé a Londres para trabajar en Monmouth Coffee Company y completé mi formación en la London School of Coffee, un lugar donde no sólo aprendí sobre cafés especiales, sino que también tuve el privilegio de trabajar con gente maravillosa de diferentes culturas.

CRÉDITO: CATA COFFEE

Aquí: Cuéntenos más sobre Cata Coffee: cómo surgió, en qué se ha convertido y qué representa.

Marian: En 2015, me mudé a Singapur para casarme con mi ahora marido, Han, y decidimos establecernos allí. Me preocupaba si podría seguir trabajando con el café, ya que llevaba muchos años haciéndolo. Al mismo tiempo, Mercanta, un distribuidor mundial de café con sede en el Reino Unido, se estaba expandiendo a Singapur y me ofrecieron la oportunidad de dirigir su laboratorio de café. Mientras estuve allí, adquirí muchos conocimientos sobre la industria y el mercado del café. También fue entonces cuando descubrí un hueco en el mercado de granos de café de alta calidad.

En mayo de 2016, Han y yo decidimos que era un buen momento para montar nuestra propia tostadora. Nos arriesgamos e invertimos en una tostadora Giesen de segunda mano de 1,5 kg, y empezamos a tostar en un espacio minúsculo dentro de una fábrica industrial en Changi. Y así nació Cata Coffee.

Nos consideramos un tostador honesto con el claro objetivo de ofrecer en Singapur cafés de temporada de distintos orígenes. Para nosotros no solo es importante la calidad, también nos centramos en la trazabilidad, defendiendo la historia y el origen de cada café.

Poner en marcha Cata Coffee ha sido una experiencia increíblemente gratificante. Para mí, se ha convertido en un lugar donde se ha forjado la confianza con nuestros socios cafeteros, colaboradores y clientes; un lugar donde celebrar el trabajo mágico que hay detrás de una taza de café.

"Para mí, se ha convertido en un lugar donde se ha forjado la confianza con nuestros socios cafeteros, colaboradores y clientes; un lugar donde celebrar el trabajo mágico que hay detrás de una taza de café".

CRÉDITO: CATA COFFEE

Aquí: ¿Cuál es tu historia con el café? ¿Recuerdas la primera vez que tomaste café? ¿Cuándo y dónde fue?

Marian: En mi pueblo natal, el guayoyito -café filtrado mezclado con papelón (azúcar de caña)- siempre se servía a los invitados. Recuerdo que cuando acompañaba a mis padres a la oficina o a casa de unos amigos, esperaba con impaciencia un sorbo de guayoyito. Ése fue mi primer recuerdo del café; sólo pensar en su aroma reconfortante y dulce me recuerda a casa.

CRÉDITO: CATA COFFEE

Aquí: ¿Cuál es el proceso de elaboración de una taza de buen café, de la granja a la mesa? ¿En qué parte del proceso participa Cata?

Marian: El café y el agua son los dos ingredientes clave. Ambos desempeñan un papel igualmente esencial a la hora de dar forma al producto final. Ambos ingredientes tienen que estar en condiciones óptimas para producir una buena taza de café.

El auge de la tecnología en los últimos años ha tendido un puente entre agricultores y consumidores. Veo a Cata Coffee como un intermediario que conecta a ambos. La estacionalidad es un factor clave en nuestro enfoque, ya que la mayoría de los productores de café con los que trabajamos están en otro país. Dicho esto, tenemos la responsabilidad de representar a los productores y sus productos, mostrando su café recién cosechado cuando está en su mejor momento.

Aquí: El clima está cambiando. ¿Cuáles son algunos de los retos a los que se enfrenta hoy la industria cafetera? ¿Quiénes son los más afectados?

Mariano: El café sigue un ciclo de cultivo natural y hermoso - que se refiere al período de crecimiento de la cereza del café. La altitud ideal para cultivar cafés arábicas es de al menos 1100 MASL (metros sobre el nivel del mar). La altitud ayuda a garantizar una maduración lenta de la cereza del café. La ventaja de producir café a gran altitud es que permite que los azúcares concentrados de la cereza del café se desarrollen de manera más uniforme, lo que da a la taza final más estructura y sabores complejos. 

Una buena cosecha dependerá de todo el año de la climatología: una temporada de lluvias óptima será clave para una buena floración que inicie el desarrollo del fruto, que tarda 9 meses. En consecuencia, si hay un año seco se someterá a la planta a demasiado estrés, lo que afectará drásticamente al rendimiento de la explotación. 

CRÉDITO: INSTITUTO DEL CLIMA

Comprendemos los retos a los que se enfrentan los productores de café. También nos frustra ver cómo se ha destruido la mayor selva tropical del planeta debido a las atrocidades cometidas por personas en el poder en países como Brasil, Colombia y Venezuela. Se trata de un problema que afecta a todo el mundo. Para la industria del café, un bajo rendimiento significa una disminución de la oferta, lo que significa que el precio del café aumentará, afectando significativamente tanto a los agricultores como a los consumidores.

La pregunta es: ¿está haciendo la industria cafetera lo suficiente para frenar el cambio climático? Dado el impacto que el clima tiene en la industria cafetera, creemos que todas las empresas tienen la obligación de reflexionar sobre la forma en que llevan a cabo su actividad. Hay pequeñas acciones que se pueden llevar a cabo a nivel empresarial. Por ejemplo, compartir el transporte desde el origen con otros tostadores locales, o comprar directamente a un importador de café local o regional. A nivel local, podemos consolidar las entregas durante menos tiempo a la semana para reducir la huella, fomentar el uso de botes para que los consumidores rellenen sus granos recién tostados o reducir el uso de bolsas de aluminio y vasos para llevar. 

Hemos visto algunas mejoras lentas a lo largo de los años, pero el tiempo se acaba y tenemos que hacer más, todo lo que podamos.

"Se trata de un problema que afecta a todo el mundo. Para la industria del café, un bajo rendimiento significa una disminución de la oferta, lo que significa que el precio del café aumentará, afectando significativamente tanto a los agricultores como a los consumidores."

Aquí: ¿Cómo describiría el panorama actual del café en Singapur?

Marian: Singapur está lleno de gente con talento y la industria del café no es una excepción. Desde los tostadores hasta los baristas, veo mucho apoyo mutuo que la nueva generación no tiene miedo de darse. Hay muchos actores clave que han dado mucho para que la industria despegue. Por nombrar algunos: Compound Coffee es un espacio de tostado conjunto diseñado para guiar a tostadores entusiastas o principiantes en el fascinante mundo del café especial. Singapore Roasters Forum es una plataforma/comunidad abierta creada por tostadores para facilitar la puesta en común y el intercambio de conocimientos entre los profesionales del café de Singapur, manteniéndonos informados de los últimos temas.

Aquí: ¿Cuál es su café favorito y su método de preparación?

Marian: El buen café empieza con gente maravillosa. Me inspiran mucho las historias de los productores y cómo superan los retos. 

He estado disfrutando de Zempoaltecatl Reserva - un lote especial producido por Rosa Maria Petra con la experiencia del Proyecto Santuario, un grupo que se especializa en técnicas de procesamiento innovadoras. La finca de Rosa se encuentra en Ixhuatlan, Veracruz - México, donde produce la antigua variedad Bourbon Centennial. 

Este raro microlote es sorprendentemente afrutado y floral, encontrando su lugar como uno de los mejores cafés que hemos probado. Jugoso y complejo, este café tiene sabores vibrantes de arándanos y cereza glacé, que dan paso a delicadas notas de lavanda. 

Disfruto elaborando la Zempoalehuatl Reserva con el método CAFEC pour over. Me encantaría compartir la receta con todos ustedes: 

1. Utilice 20 g de café, medio grueso. 300 g de agua filtrada a 93 °C.

2. Florecer durante 45 segundos con 50g, ligeros vertidos circulares.

3. Primer vertido: 100 g en un fuerte vertido centralizado (150 g en total).

4. Segundo vertido: A la 1:30 circular, vierta 75 g (225 g en total).

5. Tercer vertido: A los 2 minutos, añadir 75 g en un fuerte vertido centralizado (300 g en total).

JUANA MAMANI (CRÉDITO: MELBOURNE COFFEE MERCHANTS)

"El buen café empieza con gente maravillosa. Me inspiran de verdad las historias de los productores y cómo superan los retos."

Aquí: ¿Qué es para usted el diseño? ¿Utiliza el diseño en su día a día en el trabajo? ¿Cuáles son algunos ejemplos?

Marian: El diseño está presente en mi vida diaria. Al ser latinoamericana, me gusta y necesito estar rodeada de colores. Por ejemplo, una cesta llena de frutas tropicales: piña, papaya, fruta del dragón y plátanos. También me interesan mucho las plantas y las hierbas; me fascinan sus colores, sus texturas y su proceso de crecimiento. 

En mi tiempo libre, me gusta sumergirme en una buena revista. Soy una persona muy visual y aprecio cuando las imágenes, los tipos de letra y la maquetación se unen para formar un buen diseño.

En cuanto al trabajo, diseño perfiles de tueste para nuestros cafés. Parte de mi trabajo consiste en evaluar nuestro tueste, describir los aromas y las notas de cata, que incluyen frutas y frutos secos. Antes de lanzar un nuevo café, tenemos que elegir el color de la miniatura, y es interesante ver cómo esto tiene mucha relación con las notas de cata. Por ejemplo, se utilizará una etiqueta amarilla para los cafés cítricos y una púrpura para los que tienen sabor a bayas. Recuerdo cuando María, de Aquí, nos propuso la idea de utilizar colores para ilustrar los sabores del café durante el proceso de creación de la marca.

‍Puede obtener más información sobre Cata Coffee en su sitio web o leer sobre su branding y diseño web aquí.

También le puede interesar

No nos cansamos de nuestro merchandising

Seguir leyendo

Presentación de Aquí, Revitalizado

Seguir leyendo
Conoce a

Castian Global (con Cash van Halder)

Seguir leyendo
Arriba!

Cata Coffee (with Marian Aguilar)

March 31, 2022

En nuestra línea de trabajo, nuestros clientes son las personas que más nos intrigan. Get To Know es una serie de Aquí en la que te llevamos entre bastidores para saber quiénes son y qué hacen.

You might not know this, but one of our dreams at Aquí was to design coffee bags. And we will have you know that our dream came through in 2021, when we had the opportunity to work with Cata Coffee to reinvigorate their brand identity as well as create their website. It was an absolute pleasure to have worked with Cata Coffee as we learnt a lot about coffee in the process. In celebration of International Women’s Day this month, we speak to Marian Aguilar, Co-founder of Cata Coffee, whose passion and knowledge have always been an inspiration to Aquí.

Aquí: Hi Marian! Could you introduce yourself to our friends?

Marian: Hi everyone, I am Marian Aguilar! I’m from the Venezuelan Andes, from a city called Valera, located in the western part of the country. When I was 11, my parents purchased a gorgeous coffee farm and started producing coffee. Never would I have imagined that this decision would then change the lives of my entire family. Today, amongst all siblings, three out of four of us are working in the coffee industry. In 2009, I moved to London to work for Monmouth Coffee Company and completed my training at the London School of Coffee – a place where I not only learnt about specialty coffee but also got the privilege to work with wonderful people from different cultures.

CREDIT: CATA COFFEE

Aquí: Tell us more about Cata Coffee - how it came about, what it has become, and what it stands for.

Marian: In 2015, I moved to Singapore to get married to my now-husband, Han, and we decided to settle down there. I was concerned if I was able to continue to work with coffee as I’d been doing it for so many years. Around the same time, Mercanta, a global coffee distributor headquartered in the UK, was expanding to Singapore and I was offered the opportunity to run their coffee lab. I gained a lot of insight into the coffee industry and market while I was there. It was also then that I discovered a gap in the market for high quality beans.

In May 2016, Han and I decided that it was a good time to start our own roastery. We took a chance and invested in a second-hand Giesen 1.5kg roaster machine, then started roasting in a tiny space within an industrial factory in Changi. And just like that, Cata Coffee was born.

We see ourselves as an honest roastery with a clear objective of making in-season coffees from different origins available in Singapore. It’s not just the quality that is important to us, we also focus on traceability - advocating for the history and origin behind each coffee.

Starting Cata Coffee has been an incredibly rewarding experience. To me, it has become a place where trust has been forged with our coffee partners, collaborators, and customers; a place to celebrate the magical work behind a cup of coffee.

“To me, it has become a place where trust has been forged with our coffee partners, collaborators, and customers; a place to celebrate the magical work behind a cup of coffee.”

CREDIT: CATA COFFEE

Aquí: What’s your story with coffee? Do you remember the first time you had coffee? When and where was it?

Marian: In my hometown, guayoyito - filtered coffee blended with papelon (cane sugar) - was always served to house guests. I remember looking forward to getting a sip of the guayoyito back when I used to accompany my parents to visit offices or friends’ places. That was my earliest memory of tasting coffee; just thinking of the comforting and sweet aroma reminds me of home.

CREDIT: CATA COFFEE

Aquí: What is the process of making a cup of good coffee, from farm to table? At which part of the process is Cata involved in?

Marian: Coffee and water are the two key ingredients. Both play an equally essential role in shaping the finishing product. Both ingredients have to be in optimal conditions in order to produce a good cup of coffee.

The rise of technology in recent years has bridged the gap between farmers and consumers. I see Cata Coffee as an intermediary that connects the two. Seasonality is a key factor in our approach since most of the coffee producers we work with are in a different country. That being said, we have the responsibility to represent producers and their produce, showcasing their coffee fresh from the harvest when they are at their best.

Aquí: The climate is changing. What are some of the challenges that the coffee industry is facing today? Who is the most affected?

Marian: Coffee follows a naturally and beautifully crop cycle – referring to the period of growth of the coffee cherry. The ideal altitude to grow Arabica coffees is at least 1100 MASL (meters above sea level). The elevation helps ensure a slow maturation of the coffee cherry. The benefit of producing coffee in high altitude is to allow the concentrated sugars of the coffee cherry to develop more evenly, giving the final cup more structure and complex flavours. 

A good crop will depend on the entire year of the weather – an optimal rainy season will be key for a good flowering to initiate the fruit development that takes 9 months. Consequently, if there is a dry year it will put the plant under too much stress, dramatically affecting the farm yield. 

CREDIT: CLIMATE INSTITUTE

We understand the challenges coffee producers face. It also frustrates us to see how the earth’s largest rainforest has been destroyed due to the atrocities committed by people in power in countries such as Brazil, Colombia and Venezuela. This is a problem that affects the entire world. For the coffee industry, a low yield means a decrease in supply, which means the price for coffee will increase, significantly affecting both the farmers and consumers.

The question is: Is the coffee industry doing enough to decelerate climate change? Given the impact that the climate has on the coffee industry, we believe that every company has the obligation to reflect on the way they conduct their business. There are small actions that can be taken on a business level. For example, sharing transportation from the origin with other local roasters, or buying directly from a local or regional coffee importer. Locally, we can consolidate deliveries for less time a week to reduce footprint, encourage the use of canisters for consumers to top up their freshly roasted beans, or reduce the use of foil bags and takeaway cups. 

We have seen some slow improvements over the years, however, time is running out and we have to do more - as much as we can.

“This is a problem that affects the entire world. For the coffee industry, a low yield means a decrease in supply, which means the price for coffee will increase, significantly affecting both the farmers and consumers.”

Aquí: How would you describe the coffee scene in Singapore today?

Marian: Singapore is filled with talented people and the coffee industry is not an exception. From roasters to baristas, I see a lot of mutual support that the new generation is not afraid to give. There are many key players that have been giving so much in order for the industry to take off. To name a few: Compound Coffee is a co-roasting space designed to guide enthusiast or beginner roasters into the fascinating world of specialty coffee. Singapore Roasters Forum is an open platform/community created by roasters to facilitate the sharing and exchanging of knowledge between coffee professionals in Singapore, keeping us informed with the latest topics.

Aquí: What is your current favourite coffee and brewing method?

Marian: Good coffee starts with wonderful people. I am truly inspired by producer histories and how they overcome challenges. 

I have been enjoying Zempoaltecatl Reserve - a special lot produced by Rosa Maria Petra with the expertise of the Santuario Project, a group that specialise in innovative processing techniques. Rosa’s farm is located in Ixhuatlan, Veracruz – Mexico, where she produces the ancient varietal Bourbon Centennial. 

This rare microlot is strikingly fruity and floral, finding its place as one of the best coffees we have tasted. It is juicy and complex, this coffee has vibrant flavours of blueberries and glace cherry, giving way to delicate lavender notes. 

I enjoy brewing Zempoalehuatl Reserve using the CAFEC pour over method. I would love to share the recipe with you all: 

1. Use 20g of coffee, medium coarse. 300g of filtered water set to 93°C.

2. Bloom for 45 seconds with 50g, light circular pours.

3. First Pour: 100g in a heavy centralised pour (150g in total).

4. Second Pour: At 1:30 circular pour 75g (225g in total).

5. Third Pour: At 2 minutes, add 75g in a heavy centralised pour (300g in total).

JUANA MAMANI (CREDIT: MELBOURNE COFFEE MERCHANTS)

“Good coffee starts with wonderful people. I am truly inspired by producer histories and how they overcome challenges.”

Aquí: What is 'design' to you? Do you use design in your day-to-day at work? What are some examples?

Marian: Design is present in my daily life. Coming from Latin America, I like and need to be surrounded by colours. For example: a basket filled with tropical fruits: pineapple, papaya, dragon fruits, and bananas. I am also very interested in plants and herbs;  their colours, textures and growing journey fascinate me. 

In my own time, I like to delve into a good magazine. I’m a very visual person and I appreciate when images, fonts and layouts come together to form good design.

In terms of work, I design roasting profiles for our coffees. Part of my work is to evaluate our roast, describe aromas and tasting notes which involve fruits and nuts. Prior to a new coffee release, we have to choose the colour of the thumbnail, and it is interesting how this has much relation with the tasting notes. For instance, a yellow label will be used for citrus coffees and a purple label will be for those with berry flavours. I remember when María from Aquí proposed to us the idea to use colours to illustrate coffee flavours during the branding process.

You can find out more about Cata Coffee on their website or read about their branding and web design here.

Contáctanos con nuevas oportunidades comerciales, solicitudes de oradores, consultas de medios y más.

¡Gracias! Sus detalles han sido recibidas!
¡Uy! Algo salió mal al enviar el formulario.